| A SZEM Helyi
Bizottsága pillanatnyilag a következo projektek megvalósításán cselekszik:
1."Internet
központ EPuSZR"
2. "Bánáti
tanúlmányok"
3. "ALT-NET
(Humanitárius segély fogadása és osztása Zrenjaninban)
4. Democracy
ONLINE
5. "Psihofizikai
elokészítések a fájdalommentesi szülészetre"
6. "Egyházi
zene"
7. "Kis
és közepes vállalatok tájékoztatási központja"
8. "NGO
központ - Szerbiai Európa Mozgalom
9. www.zrenjanin.com
10. "Kommunikációs
terület - Nyitott iskola"
11. NGO-NET
12. Info-NET
EPuS-ZR
13. "A
béke, tolerancia, szolidaritás és kreativitás útjain"
1. Internet központ EPuSZR
A projekt céljai közé tartozik az Internet
technológia, mint kimeríthetetlen és cenzúra-mentes információ forrás
megközelítése Zrenjanin lakosságának és NGO (Nem kormányzati szervezet)
tagjainak. A súlyos gazdasági helyzet miatt országunkban viszonylag kevés
számítógép van privát tulajdonban, diákok, egyetemisták és általában az
értelmiség között. E csoportok ezzel korlátozva vannak attól, hogy kísérhessék
a tudomány, kultúra és természetesen a tájékoztatási világ folyamatait.
Az Internet központban fiatalok Web kiadással foglalkozhatnak, s hozzá
kreativitást és nyíltságot a világ felé gyakorolhatják.
A Központ keretében pillanatnyilag ólvasóterem is muködik. Az olvasmányok
között található lesz: számítógép-technológia és más területérol megfelelo
példányokat találhatnak. Ezek mellet biztosítva vannak olvasmányok a Bánátban
élo nemzetiségek anyanyelvükön is. Elo van látva, hogy az ólvasóterem
kifejlesztésének késobbi fázisában olvasmányok lesznek megvásárolhatók
kedvezobb árakon, mint a városi könyvesbóltokban.
Intertéka EPuS (Internet központ) a Nyitott társadalomért alapítvány adományával
lett alapítva. A számítógépekbol álló adomány a SZEM Zrenjanini helyi
bizottságának át lett adva 1999. september 27-én

Látogatás
a Nyitott társadalomért alapítványból
2. Bánáti tanúlmányok
E projekt célja, hogy kortársainkat megismertesse
a valaha is itt élo nemzeti csoportok konkrét kultúrai hozzájárulásukkal.
E területeket telepíto emberek, amelyek a mocsarakból és emberi élethez
nem méltó területekbol kialakították a termoföldet. XIX század közepétol
kezdve, a megorzött helyi három nyelves (magyar, német és szerb) sajtóválogatásából,
a multikulturális élet tanúi lehetünk.
Nagybecskereki többnemzetiségu közösség éveken át ápolgatta a saját identitását,
és sikeressen megóvta a nemzeti jellemzoket a különleges politikai befolyásoktól
függetlenül.

TFejlodésük
közben, emberek közremuködve egymással, elfogadták az új folyamatokat,
a technológiai és gazdasági fejlodés igényeit, ahogy a modern élet új
szokásáit is.
Háromnyelvu neves város (Nagy-Gross-Veliki) Becskerek az etnikai társadalom
tulajdonságait tükrözi, idonként nemzeti rivalitással megterhelve, idonként
toleránciával összefont három többségi nemzet közösségét az általában
azonos irány miatt a XIX század végén.

Ezeken
a területeken a munka és a termelés háttérbe nyomta a nagyobb nemzetiségek
köszti feszultségeket, ami közös jellemzoje maradt az itteni mentalitásnak.
Vegyes házasságok itten nem számítottak ritkaságnak, a több nyelv használása
meg magában értheto vólt.
Eggyes népszokások lassan kihalni kezdtek a város kultúra elott, amely
törekedett, hogy minden külömbséget kiegyenlítsen.
Szerb, Német és Magyar közösségek mellet e területek más népcsoportok
is telepítették, amelyek sórsai és kultúrái összefonódtak és hozzájárultak,
hogy kiképzodjön egy versenyiránti szellem az élet többi terén. Mindenben
verseny volt, s természetessen építmények emelésében is, amelyek manapság
is díszítik a város központját.

Zrenjanini templomok
E project a Nyitott társadalomért
alapítvány közremuködésével hajtódik végre.
3. ALT-NET (Humanitárius
segély fogadása és osztása Zrenjaninban)"
E projekt közössen a Jugoszlavia Máltai
Szeretettszólgálatával és G17 PLUS-szal realizálódik. Pillanatnyilag az
élelmiszer csomagok fogadása és osztása zajlódik, a Nemzetközi segély
és fejlesztési szervezetnek támogatásával (IRD)
4. Democracy ONLINE
E projektum regionális internet információs
szólgáltatásban tükrözik. Elso sorban Romániai és Szerbiai civil szervezetekre
van címezve a határon belüli és határon túli információk cserélésben és
egyben a civil szektor erosödésének érdekében jöt létre. Romániai partnerunk
a Temesvári Euroregionális központ.
5. Psihofizikai elokészítések
a fájdalommenetesi szülészetre
TE projekt használói külombözo aszonyok
lehetnek, terhességüktöl függoen. Hangsúly a következokön van:
- tanacsadás a terhesaszonyok számára, a
tisztassággal, táplálkozással és a maga terhességel kapcsolatban
- szabályos lélegzés és teljes fizikai elokészítes iránti gyakorlása
A projekt szak részét az Európai Mozgalom szakértoi hajtják végre (psihológus
és noigyogyász).
6. Egyházi zene
E projekt a toleranciát és a zenei kifejezést
ápolja a külömbözo, Bánátban elterjedt vallások között. Project résztvevoi
a következo Becskereki kórusok:
- "Emanuel',
- "Prepodobni Rafailo Banatski",
- "Sveti Serafim Sarovski",
- "Josif Marinkovic"

"Emanuel"

"Sveti Serafim Sarovski"
7. Kis és közepes vállalatok
tájékosztatási központja
E központ az OUSPP (Független Vállalkozók
általános egyesülete) és Zrenjaninin SZEM közös szerves része. El van
képzelve mint kisegíto központ az Egyesület tagjainak és többi vállalkozó
számára a tájékosztatási téren, Internet bemutatkozásnál és egyszóval
munka összeköttetésben. Központ alapításának fo eszmélye hogy összehozza
a régióban levo vállalkozókat és hogy közössen bemutathassa oket a határon
túli partnereknek is. Mind ez a vállalkozás affirmáció érdekében let indítványozva.
8. NGO központ - Szerbiai
Európa mozgalom Vajdasági irodája
NGO szektór együttmuködésének érdekében
e project kituzi, legfobb célként, egy NGO központ alapítását. E központ
technikailag, adminisztratívan segítséget nyujtana az egész szektórnak
amely közössen bemutatkozhatna a szomszédos Román és Magyar partnereknek,
avagy Duna-Tisza-Maros Eurórégiónak.
9. www.zrenjanin.com
Legkórszerub tájékosztatási mód használatával
a várost és régiót bemutatjuk. Törekszünk a töbóldaluságon és a jó példák
hangsúlyozásán. Egy szóval, törekszünk mind azon ami a városunkat és régiónkat
történelmi, földrajzi, kulturális és remélyük hamarosan gazdasági Európa
részének teszi.
10. Kommunikációs terület
- Nyitott iskola
Formális iskola rendszer nem találkozik
az iskolások ígényeivel a korszeru oktatás iránt. Ez konfliktusokat eredményez
a formális oktatás képviseloi és elsosorban tehetséges diákok közott,
amelyeknek nincsen biztosítva hely a mostani oktatási rendszerben.
Új hozzáálással az oktatásban és diákok kiképzésében a független probléma
megoldásban, mególdható az elobbi probléma.
E projekt céljai a következok:
- nyitott társadalom
aktív tagok kiképzése
- formális oktatás kiegészítése
A célok következoképpen lesznek elérve:
- aktív társadalmi
részesülés eszmének fejlesztése
- kritikai gondolkozási mód fejlesztése
- aktív tanulási hozzáálás fejlesztése
- multikultúra fejlesztése
- releváns információ kikeresésének fejlesztése
- töbnyelvu kommunikáció fejlesztése
- muveszeti kifejezés fejlesztése
- vállalkozási szellem és piacgazdasági
viselkedés fejlesztése
11. NGO-NET
E projectben be van mutatva hogyan lehetne
Internettel osszekötni a városokat, és hogyan lehetne azonos kapacitásokkal
átvinni a rádió és TV hullámokat a potenciálisan független médiáknak.
12. Info NET EPuS-ZR
E projekt bemutatjahogyan kellene Internet
használatával osszekötni az NGO szektórt és a városi ellemi és közép iskolákat.
13. A béke, tolerancia,
szolidaritás és kreativitás utjain
E projekt szándéka, hogy megerosítse és
megvédje a külömbség ápolását, béke, tolerancia, szolidaritás és fiatal
emberek kreativitási elveit. A projekt realizálódik a fiatal festok csoportjával,
amelyek külföldön is bemutatkoztak murál festésben.
A
lap tetejére»»

|